Prevod od "všichni moji přátelé" do Srpski

Prevodi:

svi moji prijatelji

Kako koristiti "všichni moji přátelé" u rečenicama:

Že by přišli všichni moji přátelé?
Da æe se svi moji prijatelji pojaviti?
Toto je Grinnell, ve státě Iowa, tady jsem se narodila, žije tu má rodina a všichni moji přátelé.
Ово је Гринел, Aјова, мој родни град, где живи моја породица и сви моји пријатељи.
A všichni moji přátelé si o sobě počtou.
А свим мојим пријатељима тамо, читаћете о себи.
Někdo mi podřízl krk a všichni moji přátelé mě opustili.
Presekli su mi grkljan i svi prijatelji su me napustili.
Já jen,... všichni moji přátelé říkají, že je to dobrá kniha.
Samo su mi svi moji drugovi rekli da je dobro štivo.
Potom, co jsem si uvědomila, že všichni moji přátelé byli jeho přátelé... a všechno ve Washingtonu mi připomělo Bruce... potřebovala jsem změnu.
Da. Da, kad sam shvatila da su svi moji prijatelji njegovi prijatelji, i da me sve u Vašingtonu podseæa na Brusa, bila mi je potrebna promena.
Všichni moji přátelé mi svěřují své problémy.
Svi moji prijatelji su mi govorili svoje probleme!
Mám toho muže moc ráda. Všichni moji přátelé mi říkají, že se k sobě nehodíme.
Upoznala sam nekog ko mi se sviða, ali prijatelji mi kažu da nije za mene.
Všichni moji přátelé z vysokých kruhů, které jsem si za ty léta udělal, zmizeli do neznáma.
Vidi sta se meni dogodilo. Svi moji uvazeni prijatelji su nestali. Necu ni da razgovaram sa tobom o ovome.
Všichni moji přátelé mne zklamali, proto se snažím získat si svobodu.
Prijatelji su me izneverili. Rizikujem pokušavajuæi da se oslobodim.
Všichni moji přátelé odpadli, což znamená, že hra nebude fungovat, což znamená, že nedostanu A z dramatu, což znamená, že mě táta pošle zpátky do Mayberry.
Svi prijatelji su ispali što znaèi da predstava neæe uspeti, što znaèi da neæu dobti 5 za dramu, što znaèi da æe me tata vratiti u Majberi.
Dvakrát jsem si to ověřil, abych si byl jistý, že o mně nepíšou "patetický", což si o mně všichni moji přátelé myslí.
Morao sam dva puta da proverim da se uverim da nisu rekli "patetièni", pošto_BAR_svi moji prijatelji misle da jesam.
Právě jsem zjistil, že můj vztah je jen iluze a všichni moji přátelé si myslí, že jsem sráč.
Upravo sam saznao da je moja veza prevara, i da svi prijatelji misle da sam ðubre.
Dva dny jsem úplně vyděšená a nahá pobíhala po lese, všichni moji přátelé se chovají jako šílení a ty čekáš, že se budu starat o nějakej debilní klíč?
Provela sam dva dana prestravljena šetajuæi gola po šumi. Svi moji prijatelji se ponašaju kao totalni ludaci. A ti oèekuješ od mene da brinem o nekom glupom kljuèu?
Protože v okamžiku, kdy bych nepřijal výzvu Ragnara Lothbroka, by byl okamžik, kdy by mě všichni moji přátelé, všichni moji příznivci opustili a přidali se k němu.
Јер би ме оног часа кад бих се удружио с Рагнаром Лотброком, сви моји пријатељи и присталице напустили и пришли њему.
Má žena mě vykopla, dcera je mimo město, a všichni moji přátelé jsou mrtví.
Moja žena me je izbacila, moja æerka je van grada i svi moji prijatelji su mrtvi.
Ale všichni mí protivníci a všichni moji přátelé...
No, svi moji neprijatelji i svi moji prijatelji...
Teď všichni moji přátelé promují a já nemám co ukázat.
Sada svi moji prijatelji diplomiraju, a ja nemam ništa.
Takhle teď budou umírat všichni moji přátelé?
U èemu je štos? Svi moji prijatelji umiru.
Tak to uvidí všichni moji přátelé.
Tako æe moji prijatelji gledati na to.
Všichni moji přátelé, jejich rodiče se rozváděli nebo měli pletky...
Roditelji mojih prijatelja su se razvodili, imali afere...
Pak všichni moji přátelé říkali: "Taky bych měl udělat to samé a jít do toho."
A onda su svi moji prijatelji rekli: „Možda bi i ja trebalo da odem i krenem time da se bavim.“
0.35559320449829s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?